Prevod od "še predno" do Srpski


Kako koristiti "še predno" u rečenicama:

Večina od nas se ti bo pridružila še predno bo konec te vojne.
Mnogi od nas æe ti se pridružiti pre nego što se rat završi.
Američani vedno mislijo, da lahko tečejo še predno so shodili.
Amerikanci uvek misle... - da mogu da trèe pre nego što prohodaju.
Robo so pobrali še predno je bila popisana.
Pokupili su ga prie nego što je ubeleženo.
Žogo je obvladal še predno je shodil.
Šutirao je loptu prije nego je prohodao.
Takoj. Še predno bo še kdo poškodovan.
Odmah, pre nego što još neko bude povreðen.
In potem še predno sem se zavedal kaj počnem, sem ji rekel, da se bom bolj potrudil.
I pre nego što sam se osvestio šta radim, rekao sam joj da æu više da se potrudim.
Reci da greš na stranišče in odpoj pesem, vrnila se boš še predno bodo karkoli ugotovili.
Reci im da ideš u kupatilo, odradiš pesmu, vratiæeš se pre nego što shvate da si tu.
Mislim da oba dobro veva, da je to bil vaš namen reči, še predno ste odšli tam.
Pa, mislim da smo oboje znali šta æe reæi mnogo pre nego što si i otišla tamo.
Pravzaprav, bile smo četverček še predno smo se rodile.
U stvari toliko nas je i prije nego smo roðene.
Prestrašila se je, pobegnila je, še predno sem lahko kaj izvedela.
Била је уплашена, отишла је пре него сам то сазнала.
Pridobiti moraš kondicijo, drugače boš umrl še predno boš začel živeti...
Moraš se èuvati, ili æeš umreti mlad, pre nego što iskusiš život.
Takrat se je začelo moje skrivno življenje, še predno sem odšel s Petersonovimi.
Zapoèeo je moj tajni život, pre nego sam otišao s Pitersonovima.
Najdi jo, še predno spet koga ubije.
Pronaðite je pre nego što ubije opet.
Če boš poskušal poklicati pomoč, boš mrtev še predno boš izrekel besedo.
Pokušaj da pozoveš pomoæ i mrtav si pre nego što progovoriš.
Spregovoril mi je, kot je nekoč nagovarjal naše starejše brate še predno smo mi, otroci, začeli žrtvovati.
Obratio mi se kao što se obraæao našoj starijoj braæi pre nego što smo mi, deca, poèeli žrtvovati.
Bil je star še predno se je rodil Jezus.
Bio je star dok još Isus nije roðen.
Peter Teleborian je napisal svoje mnenje še predno je sploh srečal in videl Lisbeth Salander.
Peter Teleborian je napisao mišljenje prije nego se i sastao s Lisbeth Salander.
Kako dolgo še predno pride pomoč?
Koliko još dok pomoæ ne stigne?
Želim si, da bi te poznal še predno si bila ustvarjena, predno si postala grozna.
Voleo bih da sam te poznavao pre nego što si pretvorena, pre nego što si tako otvrdnula.
Bila je v bazi še predno si jo dobil ti.
Bio je u bazi podataka prije no što si ga uopæe dobio.
No, še predno se je utopil v čokoladi.
Prije no što se udavio u èokoladi.
Ne zavracaj ga, še predno ga spoznaš.
Neka ti ne bude antipatièan prije no ga upoznaš.
Vsak večer moraš doseči eno termalno točko, Še predno pade mrak.
Мораш доћи до једне термалне тачке, сваке вечери пре него да падне мрак.
Ko boš vstal boš šel po Barella, še predno se bo črnuh zbudil.
Kad ustaneš, ideš po Barela pre nego što se crnja probudi.
Za bitko v New Yorku so vedeli, še predno se je zgodila.
Znali su za bitku za New York prije nego se dogodila.
Tyler je zbežal kot mali strahopetec. še predno sem lahko opravil z njim.
Tajlor je pobegao kao kukavica pre mog pokušaja da ga ubijem.
On je jahal skozi gozd, še predno sem se jaz naučil hoditi.
Jahao je kroz šumu pre nego što sam nauèio da hodam.
Naredil je fotografijo, še predno je padel prvi sneg.
Napravio je fotografiju kada je pao prvi sneg.
Še predno se je stemnilo, v naši dolini.
Pre nego što se smraèilo. U našoj dolini.
Lahko bi bil v in iz tam z njim, še predno bi naju kdo sploh videl.
Mogao bih biti i od tamo s njim prije nego što bilo tko,? ak me vidi.
Fukala sem, še predno si je lahko sama obrisala rit.
Ševila sam se i pre nego što je ona znala da obriše svoju bulju.
Šli bi notri in šli ven, še predno bi kdo vedel da smo bili tam.
Ušli bi i izašli, prije nego što bi neko i shvatio da smo tamo.
Maseo, te zgodbe je konec, še predno se je začela.
Maseo, ova prièa se završila pre no što je zapoèela.
Toda še predno bi mi lahko izročil, so ga našli mrtvega.
Ali pre nego što mi je predao, naðen je mrtav.
Poglej, če skupaj zbira koalicijo... ga moramo ustaviti, še predno doseže kritično maso.
Gledaj, ako on sastavlja koaliciju, moramo da ga zaustavimo pre nego što dopre do kritiène mase.
Vaša milost, govori o neosnovanih trditvah o žrtvinem značaju, še predno se je sojenje začelo.
Èasni sude, ona iznosi neosnovane tvrdnje o žrtvinom karakteru pre nego je suðenje i poèelo.
Morda res, toda še predno me ubije, ji bom povedal, da sem za odgovor prosil boga modrosti, ampak se je ta bal, da bo odgovoril narobe.
Neka, ali pre nego me ubije reæi æu da sam pitao boga mudrosti, ali se bojao da æe pogrešiti. Ovo je najmudrija strategija?
To je bila moja soba še predno sem spoznal Leonarda in zdaj bo nekdo drug živel v njej.
To je bila moja soba još pre nego što sam upoznao Lenarda, a sada æe neko drugi da živi u njoj.
0.70845198631287s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?